Per piacer di porle in lista: reflexions desordonnees sur quelques catalogues de bibliotheques scientifiques au XIXe siecle

摘要

Un catalogue, lorsqu'il est organise, est la representation structuree d'un systeme. Si on interroge le fameux catalogue de Leporello dans le Don Giovanni de Mozart, on observe que les femmes conquises par Don Juan sont classees par nationalite et que leurs caracteristiques physiques sont sans importance. Leporello aurait pu les classer en blondes, brunes, grandes, petites, jeunes ou vieilles et les sous-classer par nationalites. Mais pour Don Juan, ces subtilites n'ont pas lieu d'etre, le seul fait d'etre femme suffit a attirer son attention et son valet precise: Purche porti la gonnella Voi sapete quel che fa(FN1). Le catalogue de Leporello correspond donc bien a la representation feminine qu'a Don Juan. Tout au plus nous renseigne-t-il accessoirement sur les voyages de son maitre, dont les conquetes feminines se deroulent, outre l'Espagne, en France, en Allemagne, en Italie et en Turquie. Les catalogues des bibliotheques de l'Ecole polytechnique et de l'Ecole des mines ont moins de charme que celui de Leporello, mais ils sont eux aussi riches d'enseignement sur les etablissements qui les ont constitues. En 1795, lorsque les bibliothecaires de l'Ecole polytechnique et de l'Ecole des mines dressent les premieres listes des ouvrages figurant dans leurs bibliotheques respectives, les systemes de classification adoptes sont aussi representatifs de leur vision de la mission d'enseignement de chaque etablissement et de la connaissance a transmettre. L'Ecole des mines a ete creee en 1783, mais aucun document ne permet de connaitre la composition de la bibliotheque d'origine. Elle a ete reorganisee en 1794 par la Convention, qui fonde la meme annee l'Ecole centrale des travaux publics, qui deviendra l'Ecole polytechnique en 1795. Les deux etablissements beneficient des confiscations revolutionnaires, et les bibliothecaires ont mission d'aller choisir les ouvrages utiles dans les depots litteraires.