首页> 外文期刊>Automobile >INFINITI AND LEXUS AT 25
【24h】

INFINITI AND LEXUS AT 25

机译:25岁的英菲尼迪和雷克萨斯

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In the late 1980s, the luxury-car market received its greatest shock since the worldwide energy crisis more than a decade earlier when the cash-rich Japanese auto industry decided to make a serious run at the comfortably profitable luxury segment. The multibillion-yen effort would create new brands and fresh products that allowed the Japanese to finally ascend to the upper end of the market. Ironically, the seeds for their plans had been sown with the Japanese government's voluntary restraints on car exports, a 1981 agreement that was supposed to ease the pressure on the U.S. domestic auto industry. With the total volume of exports capped, however, the Japanese carmakers suddenly faced incentives to maximize profits by switching from exports of low-margin cheap cars to more expensive ones. First out of the gate was Honda, with its near-luxury Acura nameplate, in 1986. By then, a research team of Toyota engineers from Japan was already in California, laying the groundwork for the eventual introduction of the Lexus brand. Meanwhile, Nissan was also on the move, having formed a secret task force in 1985 with the goal of creating a luxury brand, Infiniti, designed to take on all comers. Both Lexus and Infiniti made their world debuts at the 1989 Detroit auto show.
机译:在1980年代后期,豪华车市场遭受了自十多年前全球能源危机以来的最大冲击,当时,现金充裕的日本汽车业决定在利润丰厚的豪华车市场进行认真的竞争。数十亿日元的努力将创造新的品牌和新鲜的产品,从而使日本人最终登上高端市场。具有讽刺意味的是,日本政府对汽车出口的自愿限制播下了其计划的种子.1981年达成的一项协议原本应减轻对美国国内汽车业的压力。然而,随着出口总量的封顶,日本汽车制造商突然面临从低利润廉价汽车的出口转向较昂贵汽车的最大化利润的动机。首先是本田(Honda),1986年带有近乎豪华的Ac歌(Acura)铭牌。到那时,来自日本的丰田工程师研究团队已经来到加利福尼亚,为最终引入雷克萨斯(Lexus)品牌奠定了基础。同时,日产汽车也步步为营,它于1985年成立了一个秘密工作组,目标是创建一个豪华品牌英菲尼迪(Infiniti),旨在吸引所有来宾。雷克萨斯和英菲尼迪都在1989年的底特律车展上首次亮相。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号