首页> 外文期刊>Auto Zeitung >LEISTUNGS TRAGER: BMW 330i, MAZDA6 MPS und OPEL VECTRA OPC
【24h】

LEISTUNGS TRAGER: BMW 330i, MAZDA6 MPS und OPEL VECTRA OPC

机译:性能产品:宝马330i,MAZDA6 MPS和欧宝VECTRA OPC

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Diese drei Uberflieger haben nur wenige Gemeinsamkeiten: vier Rader, vier Turen und rund 260 PS. Der heckgetriebene Serien-BMW 330i, der spezielle Sport-Allradler Mazda6 MPS und der Opel Vectra OPC mit Frontantrieb versuchen auf ganz unterschiedliche Weise, Sportlichkeit und Alltagsnutzen zu vereinen. Drei Wege, ein Ziel: starker Sport fur die Strasse. Ist es der klassische Heckantrieb wie im 258 PS starken BMW 3301 (ab 37000 Euro), der das Ideal einer dynamischen Limousine umsetzt? Oder der fortschrittliche Allradantrieb im neuen Mazda 6 MPS (Grundpreis 33830 Euro), der mit 260 PS die Szene aufmischen will? Oder doch der weit verbreitete Frontantrieb, auf den der 255 PS starke Opel Vectra OPC (Basispreis 37800 Euro) setzt? Ganz nebenbei wollen die drei Testkandidaten die Familientauglichkeit einer Alltagslimousine nicht aus den Augen verlieren. Das klingt nach dem schwierigem Spagat aus Hatz-Qualitaten fur Hockenheim und Lademeister-Kompetenz fur die Jagd im IKEA-Kaufhaus.
机译:这三个较高的位置没有什么共同点:四个轮子,四个门和大约260马力。后轮驱动BMW 330i系列,特殊运动型全轮驱动马自达6 MPS和带前轮驱动的欧宝Vectra OPC尝试以截然不同的方式将运动性和日常使用结合起来。三个路径,一个目标:街头运动。它是258马力的宝马3301(起价37,000欧元)中的经典后轮驱动装置,实现了动态轿车的理想选择吗?还是新款Mazda 6 MPS(基本价格33,830欧元)中的高级全轮驱动系统,想以260 hp的速度引起轰动?还是255 hp的Opel Vectra OPC(基本价格37,800欧元)所依赖的广泛的前轮驱动器?顺便说一句,三名考生不想忽略日常轿车的家庭适用性。这听起来像是在霍根海姆(Hackenheim)的哈茨(Hatz)质量与宜家(IKEA)百货商店打猎主管(Loadmaster)的能力之间难以平衡。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号