首页> 外文期刊>Auto & Design >Quella scomoda parentela
【24h】

Quella scomoda parentela

机译:那种不舒服的关系

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Il terzo dei quattro periodi in cui si divide la storia della Bentley, quello di Crewe, e stato di gran lunga il piu lungo - 53 anni, dal 1946 al 1999 - ma non sempre fra i piu felici dal punto di vista di uno sviluppo del marchio, legato com'era a una crescente identita con la Rolls-Royce cui esso apparteneva. Eppure nell'immediato dopoguerra, con l'arrivo dalla carrozzeria Gurney Nutting di John Blatchley, la Bentley trasferita con la Rolls-Royce nello stabilimento di Crewe e finalmente dotata di un suo proprio studio di design ebbe subito con la Mark 6 la prima vettura dotata all'origine di carrozzeria. Paradossalmente, nonostante la crescente identita con la statuetta alata, in quel periodo emergeva anche il germe della rinascita. Sei anni dopo, con la R Type Continental, appariva infatti una delle icone - grandi curve dei parafanghi, lungo sbalzo posteriore - cui ancora oggi si ispira la produzione del "quarto periodo" Bentley, quello legato - dal 1999 - al Gruppo Volkswagen.
机译:宾利历史划分的四个时期中的第三个时期,克鲁,是迄今为止最长的时期-从1946年到1999年的53年-但就其发展而言,并不总是最幸福的时期。品牌,与它所属的劳斯莱斯品牌的不断发展息息相关。但是在战后不久,约翰·布拉奇特利(John Blatchley)从格尼·纳丁(Gurney Nutting)车身修理厂进驻后,宾利随劳斯莱斯(Rolls-Royce)一起搬到了克鲁(Crewe)工厂,并最终配备了自己的设计工作室,并立即拥有了配备Mark 6的第一辆汽车。在车身的起源。矛盾的是,尽管人们对翅小雕像的认同度不断提高,但重生之菌也在那时出现了。六年后,R大陆系列出现了其中一个标志-挡泥板大曲线,长后悬-至今仍激励着宾利“第四时期”的生产,该时期自1999年以来一直与大众汽车集团联系在一起。

著录项

  • 来源
    《Auto & Design》 |2011年第2suppla期|共4页
  • 作者

    Fulvio Cinti;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ita
  • 中图分类 汽车工程;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 10:23:11

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号