...
首页> 外文期刊>Asia Oil and Gas Newsletter >PetroVietnam faced with revenue dip
【24h】

PetroVietnam faced with revenue dip

机译:越南石油面临收入下滑

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

State-owned PetroVietnam has forecast that its revenue will decline by nearly a third in 2015 as it unveiled plans to trim production due to unstable oil prices. The operator said it planned to cut oil output by around 3% to 16.8m tonnes (123.1m bbl) in 2015. PetroVietnam produced 17.37m tonnes (127.3m bbl) of oil this year, which was 7.2% higher than its target for the year. Gas production also bettered the company’s target by 7.4%, with the operator producing 10.2 Bcm (360.1 Bcf) of gas. PetroVietnam expects gas output to drop by around 3.9% next year to 9.8 Bcm (345.9 Bcf).
机译:国有的PetroVietnam预测,由于油价不稳定,该公司宣布了减产计划,2015年的收入将下降近三分之一。该运营商表示,计划在2015年将石油产量削减约3%,至1,680万吨(1.231亿桶)。PetroVietnam今年的石油产量为1,737万吨(1.273亿桶),比其目标提高7.2%。年。天然气产量也使公司的目标提高了7.4%,运营商生产了10.2 Bcm(360.1 Bcf)的天然气。 PetroVietnam预计明年的天然气产量将下降3.9%至9.8 Bcm(345.9 Bcf)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号