...
首页> 外文期刊>Arab Oil & Gas Magazine >High Oil Prices Seem Here to Stay
【24h】

High Oil Prices Seem Here to Stay

机译:高油价似乎将继续存在

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Among the factors that have fueled the oil price spiral,which has been going on for 18 months now,some are temporary,such as the cyclones in the Gulf of Mexico or the fears of a harsh winter in the northern hemisphere.But others,such as the threats to the Russian company Yukos,political and social unrest in Nigeria and Venezuela,and the recurrent terrorist attacks against oil facilities in Iraq,could well last for a good many more weeks or months.And yet others seem even more lasting and more worrying,because they are structural in nature and affect the fundamentals of the world oil market.On the demand side,they include the growth in gasoline consumption and refining bottlenecks in the United States and the completely unexpected explosion in world energy needs,while the main supply side factor is the no less unexpected saturation of oil production and refining capacities.
机译:在已经持续了18个月的油价上涨中,有一些是暂时的,例如墨西哥湾的飓风或担心北半球严冬的担忧。由于对俄罗斯公司尤科斯(Yukos)的威胁,尼日利亚和委内瑞拉的政治和社会动荡以及对伊拉克石油设施的反复恐怖袭击,可能持续了好几个星期或几个月之久。令人担忧的是,由于它们本质上是结构性的,并且会影响世界石油市场的基本面。在需求方面,它们包括美国汽油消耗量的增长和炼油瓶颈以及世界能源需求的完全出乎意料的爆炸,而主要供给方面的因素是石油生产和炼油能力的意外饱和。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号