...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Sanctions americaines : incertitude pour Nord Siream 2
【24h】

Sanctions americaines : incertitude pour Nord Siream 2

机译:美国的制裁:北西拉拉姆的不确定性2

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Les Etats-Unis ont assure a l'Allemagne que les sanctions imposees a la Russie n'affecteraient pas la construction du gazoduc controverse Nord Stream 2, destine a acheminer le gaz russe jusqu'en Europe, a declare une porte-parole du ministere allemand des Affaires economiques et de l'Energie au point de presse hebdomadaire du 29 juin. Les Etats-Unis nous ont promis qu'ils ne prendraient pas de sanctions contre les gazoducs pour le moment , a-t-elle precise. Neanmoins, du cote de l'ambassade americaine a Berlin, un porte-parole cite par Reuters a affirme que la politique americaine n'avait pas change, nous avons clairement dit que les entreprises travaillant dans le secteur russe des pipelines d'energie etaient engagees dans une activite comportant des risques de sanctions .
机译:美国已确保德国,俄罗斯施加的制裁不会影响北溪流的建设2争议的燃气管道,注定将俄罗斯天然气向欧洲路由到欧洲,已在每周新闻宣布德国部长经济事务和能源发言人6月29日。 “美国答应了我们当时不会对管道造成惩罚”,“她指明。 尽管如此,来自柏林美国大使馆的评分,路透社的发言人表示,美国政策没有改变,“我们已清楚地说,公司在俄罗斯能源管道中工作的公司。从事涉及制裁风险的活动。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号