首页> 外文期刊>ペトロテック >液体炭化水素中の水銀除去技術の開発
【24h】

液体炭化水素中の水銀除去技術の開発

机译:液态烃中汞去除技术的发展

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

水銀は地下資源の1つで,地中や地下から産出される物質に伴って運ばれてくる。 原油,天然ガスコンデンセート,天然ガスの中には高濃度の水銀が含まれることがあるがその濃度は産出井戸により大きく異なり,数wtppbから数百wtppbの濃度範囲にわたる(表1)。 天然ガス処理,石油精製,石油化学の各プラントにおいて,水銀はアルミニウム系材料製機器の腐食や貴金属触媒に対する被毒を起こしやすいため,処理流体中の水銀濃度を極低濃度まで下げる必要がある。たとえば,ナフサに含まれる水銀は,極低温熱交換器の材料腐食および水添触媒の被毒を防止するために,1wtppb以下というほぼ分析限界に相当する濃度値が仕様となっている。 当社は水銀による装置トラブルが表面化した1980年代後半から液体炭化水素に適用できる技術の開発に着手し,新技術として確立した。 1998年,米国UOP社と共同ライセンス契約を締結し,本開発技術を全世界へ積極的に販売,国内外で多くの実績をあげている。
机译:汞是地下资源之一,并且与从地面或地下产生的物质一起进行。虽然原油,天然气缩合物和天然气可含有高浓度的汞,但其浓度根据生产良好浓度与数百个WTPPB浓度范围(表1)含有几种WTPPB(表1)。在天然气处理,石油精炼和石化植物中,汞需要将铝基材料设备的浓度降低到贵金属催化剂中的中毒,因此需要将处理过的流体中的汞浓度降低至最小浓度。例如,石脑所中含有的汞是对应于1WTPPB的基本分析限制的浓度值,以防止低温换热器的氢化催化剂的材料腐蚀和中毒。我们开始开发的技术可以从20世纪80年代后期的液体碳氢化合物应用于液体浮出水面,并被建立为新技术。 1998年,与UOP的联合许可协议签署了联合许可协议,这项发展技术积极销售给全世界,日本和国外都有许多成就。

著录项

  • 来源
    《ペトロテック》 |2004年第10期|共3页
  • 作者单位

    日揮(株)RDセンター技術開発部プロジェクトリーダー;

    日揮(株)RDセンター技術開発部;

    日揮(株)エンジニアリング本部運転技術部ラボグループリーダー;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 石油、天然气工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号