首页> 外文期刊>旬刊セキッウ >原油続騰,LNG,石炭も反発し10社とも5月分に対して値上げに
【24h】

原油続騰,LNG,石炭も反発し10社とも5月分に対して値上げに

机译:原油持续,液化天然气,煤炭也被排斥,10家公司10家公司

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

1~3月の輸入燃料価格から計算した電力各社の平均燃料価格は,10社とも前12~2月価格を上回った。今回は原油の続騰に加えLNG,石炭も反発したことから,前期まで基準値を下回っていた北海道も基準値を超えた。そのため,燃料費調整用の単価は10社とも「値上げ調整」となり,その単価と太陽光付加金を合わせた金額が,前回の料金改定時からの値上がり幅になる。また,調整単価の拡大によって,前5月検針料金に対しても値上げになる。燃料の輸入価格は原油が前期に対して3.7%上がったほか,LNGと石炭もそれぞれ1.8%上がった。各社の平均燃料価格は前期より600円(中国,九州)~1,100円(東京)/kl高くなった。率にして1.9%(中部)~3.1%(沖縄)の上昇になる。6月の調整単価は特別高圧用で5月より7銭(九州)~22銭(沖縄)/kWh拡大して10銭(北海道)~137銭(中部)となった。燃調達用後の料金単価は5月との比較で0.8%(九州)~1.8%(沖縄)の値上がり,改定時との比較では1.3%(北海道)~15.9%(中部)~29.9%(4月一律値上げの東京)の値上がりになる。また,標準家庭の値上がり月額は27円(四国,九州)~72円(沖縄)で,基本料金も含めた支払い金額の値上がり率は0.4%~0.9%。改定時に対しては35円(北海道)~474円(中部)の値上がりになる。次の7月検針料金でも値上がりする。4月分の為替換算レートが一段と円安方向へ是正されるほか,原油にはドル建て価格の続騰が待っているためだ。LNGと石炭もドル建て価格の値上がりを見込まなくても,円安によって続騰する。2~4月の平均燃料価格は10社とも700円~1,500円の続騰が予想される。特別高圧の調整単価は6月より10銭~27銭ほど拡大する。また,北海道を除いて割高な夏季料金が適用されるため,6月に対しては8~11%の値上がりが予想される。
机译:从10至3月的进口燃料价格计算的电力公司的平均燃料价格超过了10家公司及12月至2月份的价格。除了持续的原油,液化天然气和煤炭令人厌恶之外,如此落在标准值低于标准值的北海道上也已经超过了参考价值。因此,调整燃料成本的单价是“价格上涨调整”,10家公司,与单价和更大的太阳灯相结合的金额将是从之前的费用修订时的价值上升宽度。此外,调整单价的扩展将增加前一个可能的仪表阅读费的价值。燃油进口价格上涨3.7%,为上一财年,液化天然气和煤炭每人增加1.8%。每家公司的平均燃料价格为600日元(中国,九州)至1,100日元(东京)/ KL高于上一财年。速率为1.9%(Chubu)至3.1%(冲绳)。 6月的调整单价为7仙(九州)至22岁(冲绳)/ kWh从5月份扩展到特殊的高压(冲绳)-137日元(Chubu)。燃烧后的价格成本为0.8%(九州)至1.8%(冲绳)与5月相比,1.3%(北海道)至15.9%(楚鲁)至29.9%(4月亮统一价格上涨的价格上涨。此外,标准家庭的价格为27日元(Shikoku,九州)到72日元(冲绳),支付金额的价格上涨率为0.4%至0.9%。修改后,35日元(北海道)至474日元(Chubu)的价值正在上升。下一个7月米阅读费也升起。除了纠正4月的汇率外,汇率还纠正了日元较弱,原油正在等待美元建造的价格继续。即使LNG和煤炭也有望上涨和美元价格,它也将根据您的折旧而继续。预计2月2日至4月的平均燃料价格将继续700日元至10家公司。特殊高压的调整单价从6月份扩大10日元至27次。此外,由于北海道除夏季费用的百分比外,6月份预计8至11%的价格上涨。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号