...
【24h】

Two authors reply

机译:两位作者回复

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

We thank Dr. Kawada (1) for his comments on our paper (2). With regard to our Insomnia Rating Scale (IRS), Dr. Kawada suggests that "if one prefers to use the original IRS with a 5-component sleep disturbance score as an independent variable, one should not use sleep duration as another independent variable, to avoid overadjustment" (1, p. 838). His concern assumed that our measure of sleep disturbance-one of the main exposures in our paper-contained the sleep duration component, but this was not the case. As we described in our paper (2), our measure of sleep disturbance was the Women's Health Initiative IRS developed by Levine et al. (3). Sleep disturbance was estimated from the following 5 items: 1) Did you have trouble falling asleep? 2) Did you wake up several times at night? 3) Did you wake up earlier than you planned to? 4) Did you have trouble getting back to sleep after you woke up too early? 5) Overall, how was your typical night's sleep during the past 4 weeks?
机译:我们感谢川田博士(1)对我们的论文(2)的评论。关于我们的失眠评定量表(IRS),Kawada博士建议:“如果人们更喜欢使用具有5个成分的睡眠干扰评分的原始IRS作为自变量,则不应将睡眠时间用作另一个自变量,避免过度调整”(第1页,第838页)。他的担心是假设我们的睡眠干扰量(纸张上的主要暴露量之一)包含睡眠持续时间分量,但事实并非如此。正如我们在论文(2)中所述,我们对睡眠障碍的衡量标准是Levine等人开发的妇女健康计划IRS。 (3)。从以下5个方面估算出睡眠障碍:1)您入睡有困难吗? 2)你晚上醒几次吗? 3)您是否比计划的早起? 4)太早起床后,您是否难以入睡? 5)总体而言,过去4周内您典型的夜晚睡眠如何?

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号