首页> 外文期刊>金属 >原子力発電所の安全管理
【24h】

原子力発電所の安全管理

机译:核电站的安全管理

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

原子力発電とは,ウランの核分裂で生じるエネルギーで蒸気を作り,タービンを回して発電するシステムである。 エネルギー源がウランであるか化石燃料であるかを別にすれば火力発電と変わらない。特に,東京電力などが利用している沸騰水型原発(BWR)では,炉心を冷却する1次冷却水が沸騰して直接タービンを回すため,発電システムとしては火力発電と同等である。 しかしBWRでは,タービンを回す1次冷却水が放射能で汚れているため,プラントの維持管理が面倒になる。 そこで,関西電力(以下,関電と表記)などが利用している加圧水型原発(PWR)では,1次冷却水は沸騰させず,蒸気発生器で2次系にエネルギーを伝達し,2次冷却水が沸騰してタービンを回す。 そうすることで,システムがBWRに比べて複雑になるが,2次系は基本的には放射能汚染から免れる。 そのため,原子力関係者には,PWRの2次系を軽視する思い込みが深くしみこhできた。 美浜原子力発電所3号機で起こった問題の事故も2次系で起きたし,下請労働者たちは危険性を知らされないまま現場で作業に当たり,いきなり事故に巻き込まれた。 その結果11名の労働者が火傷を負い,すでに5名が亡くなっている。
机译:核发电是一种系统,该系统使铀和转动涡轮机裂变产生的能量产生的能量来产生电力。如果能源是铀或化石燃料,则不会随火力发电而改变。特别地,在东京电源等使用的沸水型核电厂(BWR)中,由于冷却芯的一流冷却水煮沸并且涡轮机直接转动,发电系统相当于热量发电。然而,在BWR中,由于转动涡轮机的主要冷却水具有放射性的脏污,因此植物的维护管理是麻烦的。因此,在Kansai电力(以下称为Kenji作为导电电荷)使用的加压水型核电厂(PWR)中,主冷却水不会沸腾,并用蒸汽发生器向二次系统传输能量,二次冷却水沸腾和转动涡轮机。通过这样做,系统比BWR变得更加复杂,但二级系统基本上取决于放射性污染。因此,核方能够脱离忽视两阶的PWR系统。 Miyoha核电站单元3事故发生在二阶系统中,分包商突然陷入现场,在现场没有被告知危险。因此,11名工人已经烧伤了,5人已经死亡。

著录项

  • 来源
    《金属》 |2005年第4期|共6页
  • 作者

    小出裕章;

  • 作者单位

    京都大学原子炉実験所;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 金属材料;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-20 12:43:22

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号