首页> 外文期刊>省ェネルギー >魂の宿る木を, あなたの心に
【24h】

魂の宿る木を, あなたの心に

机译:在你心中,一棵树留在灵魂中

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

10年前の1月17日,私はボルネオの奥地で熱帯雨林再生のための現地調査をしていたのですが,山から宿に下りてくると,CNNの速報がテレビに流れていました。 肝魅毡兢舜蟮卣黏ⅳ盲郡椁筏ぃ螭时缓Δ訾皮い搿埂H嗣丐斡绊懁呐浃摔胜毪韧瑫rに,私は生態学者として,人々とは別の懸念にとらわれていました。"潜在自然植生の主木"とわれわれは呼びますが,それぞれの土地の主役となる木は,火事にも台風にも地震にも耐えて生き延びると公言してきたためです。 神戸付近であれば,冬も緑の常緑広葉樹であるシイノキ,カシノキ,ヤブツバキなどがそうです。 缚蒲д撙献苑证伟k言に責任を持たなくてはならない。 万が一,潜在自然植生の土木がすべてダメになるようなことがあれば,科学者として腹切り問題である」。 そhな覚悟でボルネオを発ち,震災10日目位に現場の調査に入ったわけです。
机译:1月17日,10年前,我在婆罗洲后面调查了热带雨林在热带雨林的野外调查,但是当我走出山时,CNN的公告正在流向电视。螭浃浃浃浃浃浃浃浃浃浃浃浃浃浃浃浃浃浃浃浃浃浃浃浃浃浃浃浃浃浃浃浃浃浃浃浃浃浃浃浃〗浃浃浃浃浃浃浃浃浃浃浃浃浃浃,人们关心的人。 “潜在的自然植被的小树”呼召我们,但是成为每地土地的主导作用的树木也是价格实惠的,以忍受火灾和调查,并生存。如果它在科比附近,冬天也是绿色常绿阔叶树,kashinoki,yabu tsubaki等。缚蒲Д撙献它必须对证伟k单词有责任。如果有可能培养潜在的自然植被并不是正确的,这是一种科学家的腹部问题。“我将与Hirework开始婆罗洲,并在地震第10天进入了该网站的调查。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号