首页> 外文期刊>日経消费インサイト >リッチシングルの消費、「モノ」から「コト」へ:30代と50代がけh引、「惑う」40代はやや低調
【24h】

リッチシングルの消費、「モノ」から「コト」へ:30代と50代がけh引、「惑う」40代はやや低調

机译:丰富的单一消费量,“东西”到“koto”:30s和50s,“困惑”40s

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

1. 30代、モノにもコトにも積極支出 スーツやビジネス靴などモノへのこだわりが強く、外食や旅行などコト消費にもお金をかける。支払い余力も高い。2割強は「今後支出増やす」。2. 50代、旅行や外食など積極化し独身ライフ満喫 恋人はいるが結婚急がず、5割弱は「独身で良かった」。外食、旅行、芸術鑑賞など、支出先の「コト」シフトが鮮明。3. 40代、将来への不安から消費は低水準 モノへのこだわりや高級志向が低く、支出金額も少なめ。将来不安に備えたリスク回避策の貯蓄や節約が消費を抑制。
机译:1.热30秒,事物和东西也很强大,如激进的支出套装和商业鞋等。 付款能力也很高。 2%是“早期支出”。 2. 40年代,旅行和吃食物等。有一个人生的生活,但没有婚姻突然,不到50%是“单身而且善”。 花费目的地的“COTO”转移很清楚,例如吃出来,旅行,艺术升值。 3.消费从40年代,未来的最前沿,消费低且低于低水平的单声道,支出量很小。 为未来焦虑抑制消费准备的风险解决方法的储蓄和节省。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号