中国における更年期女性の自覚症状測定尺度の検証:正準相関分析による自覚症状と自己効力感との関連

摘要

中国は,近年,急激な経済成長と社会構造の変革が著しく,女性を取り巻く環境や女性の社会的役割,個人的価値観の変化から,更年期女性の健康問題に関心が高まりつつある.本研究は,前報で報告した更年期の自覚症状測定尺度を中国語に翻訳し,中国人を対象とした場合にも十分な内容的妥当性と信頼性を確保しているかを統計学的に検証するとともに,中国における更年期女性の自覚症状の特性を明らかにしようとした.その際に,更年期女性の生活の質に関係する自己効力感も測定し,更年期女性の自覚症状5因子と自己効力感3因子との問の関連性を正準相関分析で検討した.中国西北部の都市部に居住する40歳から59歳までの女性281人を対象とした.検証的因子分析の結果,適合度指標RMSEA=0.075が得られ,自覚症状測定尺度は十分な妥当性と信頼性が確保されていることが確認できた.中国の更年期女性は,血管運動神経症状よりも精神的症状の出現頻度が高く,日本の更年期女性と類似した症状特性を持っことも明らかとなった.正準相関分析の結果,性機能症状以外の,すべての因子において,自覚症状が強いはど,失敗に対する不安が高いことが判明した.中国では,古来より伝統的な漢方処方による予防および治療が一般的に行われており,それらの有効性を評価する上でも,本研究で適用した計量的な測定尺度は有用と考える.