...
首页> 外文期刊>臨床眼科 >網膜蔦状血管腫合併の網膜静脈閉塞症に伴う 黄斑浮腫にァフリベルセプ卜が著効した症例
【24h】

網膜蔦状血管腫合併の網膜静脈閉塞症に伴う 黄斑浮腫にァフリベルセプ卜が著効した症例

机译:为黄斑水肿观察到具有视网膜静脉血管瘤合并合并的黄斑水肿的情况。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

目的:網膜蔦状血管腫(RRH)は先天性,非遺伝性で通常無症候性 の治療を要しない疾患であると考えられている。今回,筆者らは両眼性の 視神経乳頭上のRRHに合併した網膜静脈分枝閉塞症に伴う黄斑浮腫に対 し,ァフリベルセプ卜にて加療した経験を報告する。 症例:48歳,男性。1週間前からの急な左眼視力低下を主訴に受診。初 診時の視力は右(1.2)左(0.1),両眼眼底には視神経乳頭上の血管奇形 と増殖組織,左眼は視神経直下に1?しB頁径の境界不鮮明な白色隆起物およ びその周辺に網膜刷毛状出血や軟性白斑,漿液性網膜剝離を伴う黄斑浮腫 を認めた。蛍光眼底検査にて下方の網膜静脈分枝閉塞症を認めた。直ちに ァフリベルセブト硝子体内注射を施行したところ,治療後1か月目に浮腫 が著明に軽快し,視力は左(0.9)と改善,白色隆起物は境界鮮明となり 縮小した。さらに治療後3か月目には視力は左(1.2)に改善した。現在 治療後1年経過し,黄斑浮腫の再発を認めず,経過良好である。 結論:RRHは,無症候性で治療を要しない疾患であると考えられている が,これに伴う静脈閉塞は動静脈の直接吻合によって,静脈内に高い圧が かかり,静脈壁が変則的に肥厚,血管内皮がダメージを受けることで,血 栓ができやすくなることが原因と考えられる。抗血管内皮増殖因子薬を投 与することで,血管をいつたh収縮させ,静脈への負荷が軽減したことも 治療が奏効した要因でないかと考える。
机译:目的:视网膜嗅血管瘤(RRH)被认为是一种不需要先天性,非遗传性和通常无症状的疾病。这次,作者报告了与视网膜静脉分枝梗阻相关的黄斑水肿的经验,与双侧视神经乳头上的RRH复杂,并报告了通过Fribelbel治疗它的经验。案例:48岁,男。从一周前开始突然左眼视力的事务。第一次检查的愿景是正确的(1.2)左(0.1),病情神经乳头的血管畸形和生长组织为1?边界B Page Barber边界燃烧和抵押贷款,黄斑水肿,具有浆液性视网膜的维生素和浆液性视网膜剥。在荧光从属测试中观察到降低视网膜静脉分枝抗。当立即进行注射抑制时,在治疗后,水肿明显明确地振动,并改善了视觉,并且减少了白色凸起物质。此外,在治疗后第三个月的左侧(1.2)改善了视觉。目前在治疗后,一年已经过去了,不允许Malual水肿的复发。结论:RRH被认为是一种无症状和不可治疗的疾病,但与此相关的静脉闭塞是一种静脉内直接吻合术,静脉内部压力,静脉壁对齐。据信血液和血管内皮能够损坏使其更容易血液轻敲。通过施用抗血管内皮生长因子药物,认为血管降低,并且对静脉的负荷也降低。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号