首页> 外文期刊>Journal of gastrointestinal surgery: official journal of the Society for Surgery of the Alimentary Tract >Pure Laparoscopic Living Donor Right Hepatectomy Using Real-Time Indocyanine Green Fluorescence Imaging
【24h】

Pure Laparoscopic Living Donor Right Hepatectomy Using Real-Time Indocyanine Green Fluorescence Imaging

机译:纯腹腔镜活体供体右肝切除术,使用实时吲哚菁绿荧光成像

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

IntroductionIn recent decades, the quantitative and technological development of laparoscopic liver resection has resulted in an extension into the transplantation area.(1,2) However, laparoscopic living donor hepatectomy is still in its infancy due to technical difficulties and extreme caution regarding donor safety.(3) Several experienced major centers have demonstrated the feasibility and safety of laparoscopic living donor hepatectomy, and recent advances in laparoscopic imaging technology support this move.(4) In particular, indocyanine green near-infrared fluorescence imaging helps determine the correct liver parenchyma anatomical resection and the exact point of bile duct division.(4-6) This video demonstrates the technique of pure laparoscopic living donor right hepatectomy and the usefulness of indocyanine green fluorescence imaging.MethodsThe donor was a 32-year-old gentleman who decided to donate part of his liver to his wife who was suffering from viral liver cirrhosis and hepatocellular carcinoma. His BMI was 20.3kg/m(2) and the preoperatively estimated donor's right liver volume was 836ml, representing 63.6% of his entire liver. With the recipient's weight of 57kg, the graft-to-recipient weight ratio (GRWR) was 1.6%. The liver had classic hilar anatomy except that the right posterior intrahepatic duct was joined separately to the left main hepatic duct. The patient setting and the placement of the trocars were the same as for our conventional laparoscopic right hepatectomy technique.(7) After right hepatic artery and portal vein isolation and clamping, 2.5mg of indocyanine green was injected intravenously.ResultsTotal operation time was 370min and estimated blood loss was 150ml without transfusion. Indocyanine green fluorescence imaging clearly demonstrated the anatomical demarcation between the lobes and visualized the running of the biliary tree. His postoperative course was uneventful, and he was discharged on postoperative day 7.ConclusionReal-time indocyanine green fluorescence imaging may be particularly helpful for delineating the anatomical surgical plane and determining the appropriate division point of the hepatic duct during laparoscopic living donor hepatectomy.
机译:近几十年来,腹腔镜肝切除的定量和技术发展导致移植区域的延伸。(1,2)然而,由于技术困难和关于捐助者安全的极端谨慎,腹腔镜静止仍处于其初期。 (3)几个经验丰富的主要中心证明了腹腔镜活体供体肝切除术的可行性和安全性,腹腔镜成像技术的最近进步支持这一移动。(4)特别是,吲哚菁绿近红外荧光成像有助于确定正确的肝脏实质解剖学切除和胆管分裂的确切点。(4-6)该视频演示了纯腹腔镜活体供体右肝切除术的技术和吲哚菁绿荧光成像的有用性。方法是一名32岁的绅士决定捐赠他肝脏的一部分患有病毒性肝硬化和患有病毒性肝硬化的妻子肝细胞癌。他的BMI是20.3kg / m(2),术前估计的供体良好的肝脏体积为836毫升,其整个肝脏的63.6%。通过接收者的重量为57kg,移植物到受体重量比(GRWR)为1.6%。肝脏具有经典的蚕龟解剖学,不同之处在于右侧肝内管道分开连接到左侧肝脏管道中。患者的设定和套管官的放置与我们常规的腹腔镜右肝切除术技术相同。(7)右肝动脉和门静脉分离和夹紧后,静脉注射2.5mg吲哚菁绿。静脉注射2.5毫克吲哚菁绿。术后术术时间为370min和估计失血是150ml而不输血。吲哚菁绿色荧光成像清楚地证明了裂片之间的解剖学分界,并可成为胆树的运行。他的术后课程是不行的,他在术后第7天出院。巩固冲击 - 时间吲哚菁绿荧光成像可能特别有助于描绘解剖学外科,并在腹腔镜活化剂肝切除术期间确定肝管的适当分区点。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号