【24h】

Project fear

机译:项目恐惧

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Big oil needs big projects. FID is written into the majors’ DNA. But shareholders are sceptical. Cost overruns and late delivery dimmed the allure of mega-projects for most investors over the past decade. They want better value for their money. The majors have obliged in recent years by prioritising shorter-cycle investments that provide a quick payback over longer-cycle projects that might yield better returns in the longer term. BP’s recent $10.5bn splash on BHP’s US shale business underlines the shift. The deal, giving BP renewed access to the coveted Permian basin, offers an immediate boost to output and cash flow. And while the majors’ Permian plans grab the headlines, their shift to short-cycle investment has been far wider, encompassing a greater appetite for offshore tie-backs and field extensions.
机译:大石油需要大项目。 FID被写入专业的DNA。 但股东持怀疑态度。 成本超支和延迟交付使在过去十年中大多数投资者的大多数投资者镇化了大众项目的诱惑。 他们想要更好的价值。 近年来,该专业近年来通过优先考虑提供快速回报的较短循环项目,这些投资可以在长期内产生更好的回报。 BP的BHP的美国页岩业务的最近近105亿美元的飞溅强调了转变。 这笔交易,为BP再次进入令人垂涎的二氧化女伙盆地,立即提升输出和现金流量。 虽然专业的二叠纪计划抓住了头条新闻,但他们转向短周期投资的转变已经更广泛,而且宽大,包括更多对离岸系带和现场扩展的更大胃口。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号