Ermessensspieiraum hinsichtlich einer erganzenden nationalen Beihilfe: EuGH Rs C-115/10 vom 09.06.2011 Eine nationale Regelung, die eine landwirtschaftliche Tatigkeit ausubende juristische Personen von der erganzenden nationalen Beihilfe ausschliesst, weil diese Gegenstand eines Verfahrens derfreiwilligen Liquidation sind, ist mit dem Unionsrecht unvereinbar, sofern die Bedingung nicht zuvor von der Europaischen Kommission genehmigt wurde.
展开▼
机译:关于补充性国家援助的酌处范围:ECJ Case C-115 / 10 of 09.06.2011一项国家法规将从事农业活动的法人排除在补充性国家援助之外,因为他们必须接受自愿清算程序,这与欧盟法律不符除非该条件先前已获得欧盟委员会的批准。
展开▼