...
首页> 外文期刊>Motor Magazine >Audi Q8 - Qシリーズのフラッグシップ登場
【24h】

Audi Q8 - Qシリーズのフラッグシップ登場

机译:奥迪Q8旗舰外观Q系列

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

今後のQシリーズにも採用される新しいデザイン言語をもって登場したのがアウディのSUVラインナップのフラッグシップQ8である。その国際試乗会は南米のチリで開催された。さっそくその詳細を報告する。BMWが10年前にX6で創出したSUVクーペというジャンルが市場を賑わせている。彼らはその後、X4、X2とコンパクトなSUVクーペを投入するいっぽうで、メルセデスベンツはGLCクーペでこれに追随。“ドイツプレミアム御三家”の残る一角であるアウディも、Q8でついにこのマーケットに参入したからだ。ご想像のとおりQ8のベースはQ7だが、アウディはそのルーフを38mm下げるとともに、AピラーとCピラーの傾斜角を強めることでクーペらしさを表現。ただし、クーペらしくするためにルーフ後半部分を下降させる手法は、居住性を確保する観点からあえて選択しなかった。これは意外にもBM WX2と共通する発想である。
机译:它是奥迪SUV阵容的旗舰Q8,它出现了未来Q系列采用的新设计语言。国际检测党在智利在南美洲举行。立即报告详细信息。 BMW在X6 10年前创建的SUV小轿车的类型挤满了市场。然后将它们与X4,X2和梅赛德斯奔驰一起减去紧凑的SUV轿跑车,用GLC轿跑车跟随它。 “奥迪,德国高级三屋”,德国剩下的角落,终于进入了这个市场。当您想象中,Q8的基础是Q7,但奥迪将降低38毫米的屋顶,并通过加强A柱和C支柱倾斜角度来表达轿跑车。然而,从确保居住地的观点来看,尚未选择降低屋顶的下半部分的方法。这意外是BM WX2的常见想法。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号