首页> 外文期刊>Motor Magazine >メルセデスベンツGLA - 「SUVテイストを強調して新登場したメルセデスベンツGLA」
【24h】

メルセデスベンツGLA - 「SUVテイストを強調して新登場したメルセデスベンツGLA」

机译:梅赛德斯 - 奔驰GLA-“梅赛德斯奔驰GLA,这突出了SUV味道和新出现了”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

今やファミリーは全部で5モデル。メルセデスベンツのラインナップの中で、ますます重要度を高めつつある、NGCC(ニュージェネレーションコンパクトカー)と呼ばれる欧州Cセグメントサイズのコンパクトモデル群の一員であり、同時にこちらも豊富なバリエーションを誇るSUVのエントリーモデルという役割を担うGLAが、2014年のデビュー以来、初のフェイスリフトを行った。GLAの一番の特徴、美点はそのパッケージングにある。目下、トレンドの中心にあるSUVカテゴリーにありながら、全長は4430mmに過ぎず、全高は多くの立体駐車場に入庫可能な1550mm以下に抑えられているという具合で、都心部でも抜群の機動力を発揮できる1台となっている。それでいて、たとえば、荷室容量は後席使用時でも421L、最大では1235Lと、まさにSUVの名に恥じないだけの大きさを確保しているのだ。
机译:现在所有家庭中的5种型号。在梅赛德斯 - 奔驰的阵容中,它是一个欧洲C段大小紧凑型集团的成员,称为NGCC(新一代小型汽车),这越来越重要,同时有丰富的SUV进入GLA,这扮演了模型的作用,自2014年首次亮相以来的第一个面部升降机。 Gla最具特色,美丽在其包装中。在趋势中心的SUV类别中,总长度仅为4430毫米,并且全高度被抑制到大量的1550毫米,可以在许多立体声停车场接收,即使在城市中也被洪水移动性中心。它是一个可以展出的。这就是为什么,例如,装载室容量为421L,在后座时,最大的1235L和SUV的尺寸只能固定SUV的尺寸。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号