首页> 外文期刊>Canadian Plastics >0THE Changing Face of Car POSSESSION
【24h】

0THE Changing Face of Car POSSESSION

机译:0变化的汽车占有

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

To buy or not to buy? To lease,subscribe or share? And most of all,what of the monthly payment,not the actual purchase price? These are the questions perplexing automakers and their dealers,not to mention your typical automotive consumer.Sorry,Billy Shakespeare.I could not resist the play on words and ideas.Because as I surveyed an increasingly complex vehicle purchase/lease/borrow/rent/share marketplace,I felt caught in a vortex of initiatives and experiments reminiscent of the complexity and nuance found in The Tempest.Anger and confusion rose inside me.I became Caliban for an instant.(Alas,I was an English major.)The truth is,where once new car buyers had but two choices-buy outright or borrow/finance-today,automakers and dealers and others are sweeping in with an increasing array of approaches to...Well,I'd like to say approaches to owning a vehicle,but that's inaccurate and even misleading.Inaccurate,because according to data from the Power Information Network,nearly one-third of Canadians rent cars long-term-that is to say they lease a new vehicle(30 per cent).Leasing has,at times,been popular with 40 per cent or more of car shoppers,depending on the strength of the economy and the rate of interest on borrowed money.Leasing's current 30 per cent penetration,most in the industry agree,is about right for a healthy market.
机译:买或不买?租赁,订阅或分享?而且大多数情况下,每月支付,而不是实际购买价格?这些是令人困惑的汽车制造商及其经销商的问题,更不用说你的典型汽车消费者。许可,比利莎士比亚。我无法抗拒言语和想法的戏剧。因为当我调查了越来越复杂的车辆购买/租赁/租赁/租金分享市场,我感到陷入了激动的倡议和实验的漩涡,让人想起了Tempest.anger和Me中的混乱上升的复杂性和差别。我成为喀里巴的速度。(唉,我是英语专业。)真相一旦新的汽车买家患有两种选择 - 立即购买或借用/金融 - 今天,汽车制造商和经销商和其他人都会随着越来越多的方式播放......好吧,我想说拥有的方法一辆车,但这是不准确的甚至误导。因素,因为根据来自电力信息网络的数据,加拿大人的近三分之一的加拿大人租金长期 - 也就是说他们租赁了一辆新车(30%).Leasing有时,有40 p很受欢迎ER美分或更多的汽车购物者,根据经济的实力和借入金钱的利率。释放目前的30%的渗透率,大多数在业内人士同意,就是对健康市场的权利。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号