Family-oriented health promotion. A user-oriented approach for health promotion with children and families in municipalities

摘要

ZusammenfassungKommunale Gesundheitsforderung, die auf gesundes Aufwachsen ausgerichtet ist, bedarf eines konzeptionellen Rahmens, um Kinder und Familien zu unterstutzen und ihre Gesundheitschancen nachhaltig zu verbessern. Zur inhaltlichen Ausrichtung dieser anspruchsvollen Aufgabe dient das Konzept der familiaren Gesundheitsforderung. Es fokussiert insbesondere die Nutzerperspektive der Familien.Aus diesem Blickwinkel werden einerseits lebensphasenspezifische Bewaltigungsaufgaben skizziert, wobei die Phasen Schwangerschaft, fruhe Kindheit und Adoleszenz sowie die ubergange zwischen den altersspezifischen Sozialisationsinstanzen besonders vulnerabel sind. Andererseits werden belastete Lebenslagen entlang familiarer Adversionen wie Armut, Isolation, Alleinerziehen, Fremdunterbringung oder Erkrankung dargestellt und lebenslagenspezifische Ansatze fur Gesundheitsforderung und Pravention benannt.Angebote der familiaren Gesundheitsforderung sollten Stigmatisierung vermeiden und Familien lebensphasen- und lebenslagenspezifisch uber Kommunen und weitere Settings unterstutzen. AbstractCommunity health promotion with children requires aconceptual framework to support children and families and sustainably improve their health opportunities.Family-oriented health promotion is an approach to implement this demanding task. It focuses in particular on the user perspective of families. It can be conceptually presented along the life-stage approach. Pregnancy, early childhood and adolescence as well as transitions between age-specific socialization institutions are highly vulnerable. Additionally, burdened life situations are presented along familial adversities such as poverty, isolation, single parenting, external placement or illnesses, and life-specific approaches to health promotion and prevention are named. Family-oriented health promotion should avoid stigmatization and support families through municipalities and other settings.