首页> 外文期刊>日刊石油タイムズ >上期決算は増収、増益 石油の苦戦を電力、トレードでカバー
【24h】

上期決算は増収、増益 石油の苦戦を電力、トレードでカバー

机译:财政年度的上半年增加,盈利和石油的斗争,并通过交易涵盖

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

伊藤忠エネクスは、21日に2014年度の上期(中間)決算の説明を行なった。岡田社長はじめ各事業本部長が出席して業績を説明した。冒頭、岡田社長【写真】は「上期は、石油は大幅な減販と販売価格の下落、LPGは減販と主力事業が苦戦して厳しい状況となった。だが、これを大阪カーライフグループ(日産大阪販売を5月に買収)に伴う増益、電力·熱供給事業の拡充、エネルギートレエード事業の好調などの増益でカバーして営業利益では増益となったた。トータルでみると利益は28億円(前年は32億円)となり、前年に比べると4億円の減益となったが、前年は株式売却の特別利益があり、これを相殺すると実質増益となるため評価できる数字となった」と分析した。
机译:Itochu Nex已经解释了2014财年(中间)结算的上半年。 冈田总统首先,每个商业总部的负责人参加并解释了其表现。 一开始,冈田总统[照片],“石油有一个重要的销售令和上半场销售价格下跌,而LPG则销售秩序和主要业务严格的严格情况,这是一个艰难的局面。日产护理寿命集团(日产大阪销售额增加销售额增长,电力和供热业务的增加,以及电力和供热业务的增加,营业收入增加。总,利润为28亿日元(上一年是¥3,2亿日元),与去年相比,与去年相比,¥4亿日元下降,但上一年有一个特殊的利益销售股票销售,而且它成为了可以评估的数字,因为它将在偏移此时实现。“并分析。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号