首页> 外文期刊>日刊石油タイムズ >供給面より需要面から中国の「爆買い」の影響
【24h】

供給面より需要面から中国の「爆買い」の影響

机译:中国“炸弹购买”从供给方到需求方的影响

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

現在の供給過剰問題は供給面からの議論がもっぱらだが、需要面の懸念も見挑せない。OPECによれば、今年の原油需要は日量9440万バーレルと昨年に比べて約120万バーレル増加する見込みである。原油価格が低位安定しているにもかかわらず、伸び幅は昨年より約50万バーレル減少している。来年の伸び幅は約100万バーレルと、さらに減速するとされている。
机译:当前的供过于求问题主要从供应方进行讨论,但对需求方没有任何担忧。根据欧佩克的数据,今年的原油需求预计为每天9,440万桶,比去年增加约120万桶。尽管原油价格处于低位和稳定状态,但增长率仍比去年下降了约500,000桶。明年的增长预计将进一步放缓至约100万桶。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号