...
首页> 外文期刊>ゴム報知新聞 >チューブ製品が増収自動車設備向けが堅調
【24h】

チューブ製品が増収自動車設備向けが堅調

机译:管产品的销售增加,汽车设备的销售强劲

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

ニッタの一般産業向けホース·チューブ製品事業の今期(16年3月期)売上高は、前期比ほぼ横ばいの見通し。製品別にみると、主力の高圧ホースは建設機械向け需要が低調。パワーショベルなど中·大型建機向けは横ばいで、ミニショベルなど小型建機向けは下期に入り減速。一方で好調なのはクレーンや高所作業車、ウィング型トラック向けなど。
机译:Nitta在本财政年度(截至2016年3月)的通用行业软管和管材产品业务的销售额预计将与上一财政年度几乎持平。按产品划分,对工程机械的高压支柱软管的需求低迷。下半年,诸如大铲等中型和大型工程机械的销售持平,而小型挖掘机等小型工程机械的销售放缓。另一方面,起重机,高空作业车和翼运卡车的销售强劲。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号