首页> 外文期刊>The Lancet >The medium-secure project and criminal justice mental health.
【24h】

The medium-secure project and criminal justice mental health.

机译:中等安全项目和刑事司法心理健康。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Simon Wilson and colleagues (July 9, p HO)1 make cogent arguments for improved community-based services for offenders with mental disorders in the UK. However, although the principles of quality community-based services are laudable, Wilson and colleagues put the cart before the horse. What we need upstream of community services is a more effective use of medium-secure services and theirfull integration with community-based treatment programmes.Commissioners need to stop restricting prisoners' access to medium-secure hospital beds and include the National Health Service and independent sector in calculating the total number of available beds. Men and women in prison identified as needing treatment in medium security should be transferred out of prison to hospital within 14 days— this is what Bradley recommended2 and there is capacity to achieve this. In London there are 60 medium-secure beds in the independent sector immediately available, but the average time taken to effect a transfer from prison to hospital is measured in months, not days.
机译:西蒙·威尔逊(Simon Wilson)及其同事(7月9日,英文简称HO)1提出了有说服力的论据,以改善英国为精神障碍罪犯提供的社区服务。但是,尽管基于社区的优质服务的原则值得称赞,但威尔逊和他的同事们还是把车推到了前面。我们在社区服务上游需要的是更有效地利用中等安全服务并将其与基于社区的治疗计划充分融合。委员需要停止限制囚犯进入中等安全医院病床的机会,包括国家卫生服务局和独立部门计算可用床位数。在监狱中被确认需要接受中等安全性治疗的男人和女人,应在14天内从监狱转移到医院-这是Bradley的建议2,并且有能力实现这一目标。在伦敦,独立部门可立即提供60张中级安全床,但是从监狱转移到医院所需的平均时间以月为单位,而不是以天为单位。

著录项

  • 来源
    《The Lancet》 |2011年第9801期|共1页
  • 作者

    Taylor J;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号