...
首页> 外文期刊>The Lancet >Safety, effectiveness, and outcomes of concomitant use of highly active antiretroviral therapy with drugs for tuberculosis in resource-poor settings.
【24h】

Safety, effectiveness, and outcomes of concomitant use of highly active antiretroviral therapy with drugs for tuberculosis in resource-poor settings.

机译:在资源匮乏地区同时使用高活性抗逆转录病毒疗法和药物治疗结核病的安全性,有效性和结果。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

AIDS, tuberculosis, and malaria constitute "the big three" infectious diseases in resource-poor countries of the world, and nowhere are they more concentrated than in sub-Saharan Africa. In terms of mortality, HIV and tuberculosis have their largest effect in adults, whereas malaria, through Plasmodium falciparum, has its largest effect in children.Treatment for tuberculosis in most resource-poor countries comprises a four-drug initial phase (2 months of rifampicin, isoniazid, pyrazinamide, and ethambutol) and a two-drug continuation phase (either 4 months of rifampicin and isoniazid or 6 months of isoniazid and ethambutol). HIV adversely affects the outcome of such treatment by increasing case fatality rates and rates of recurrent tuberculosis after successful completion of therapy. Highly active antiretroviral therapy (HAART), which is being scaled up in most countries in the developing world where HIV is prevalent, could mitigate both these deleterious effects.HIV-positive pulmonary tuberculosis is classified in WHO clinical stage III and HIV-positive extrapulmonary tuberculosis in WHO clinical stage IV, so in principle all patients infected with HIV who also have tuberculosis should be considered eligible for HAART if facilities for CD4-lymphocyte counting are not available. In developed countries, some centres recommend that HAART is started early in patients with tuberculosis who have advanced HIV disease, but deferred until 2 months of treatment for tuberculosis has been administered in those who have CD4 counts of more than 100X106 cells/L. This approach is associated with reduced mortality, but early initiation of HAART is complicated by various adverse events and the need to interrupt or change medication. In resource-poor countries, the question of when to start HAART and the magnitude of additional benefit are unresolved, though the findings of a small study from Brazil2 indicate a better and safer outcome in patients who start HAART 4 weeks after the start of treatment for tuberculosis than inthose who start HAART at the same time. In South Africa, HAART greatly reduces the risk of tuberculosis in patients with HIV.Thus, in principle, HAART should reduce the risk of recurrent tuberculosis, but again the evidence base is poor.
机译:艾滋病,结核病和疟疾是世界上资源匮乏国家中的“三大”传染病,在撒哈拉以南非洲地区,它们的集中程度最高。就死亡率而言,艾滋病毒和结核病对成年人的影响最大,而恶性疟原虫对儿童的疟疾影响最大。在大多数资源贫乏国家,结核病的治疗包括四个药物的初始阶段(利福平两个月) ,异烟肼,吡嗪酰胺和乙胺丁醇)和两个药物的持续期(利福平和异烟肼4个月或异烟肼和乙胺丁醇6个月)。在成功完成治疗后,HIV会增加病例死亡率和结核病复发率,从而对这种治疗的结果产生不利影响。高活性抗逆转录病毒疗法(HAART)已在大多数艾滋病毒流行的发展中国家的大多数国家中得到推广,可以减轻这两种有害作用。HIV阳性肺结核被归类为WHO临床第三阶段和HIV阳性肺外结核在WHO世界卫生组织临床IV期中,因此,如果没有CD4淋巴细胞计数设施,原则上应将所有同时患有结核病的HIV感染患者视为符合HAART的资格。在发达国家,一些中心建议,对于患有晚期HIV疾病的结核病患者,应尽早开始HAART,但对于CD4计数超过100X106细胞/ L的患者,应推迟至2个月接受结核病治疗。这种方法可降低死亡率,但由于各种不良事件以及需要中断或更换药物,HAART的早期启动变得复杂。在资源匮乏的国家,何时开始HAART以及额外获益的程度尚无定论,尽管来自巴西的一项小型研究[2]的结果表明,开始接受HAART治疗4周后开始接受HAART治疗的患者疗效更好,更安全。结核病要比同时启动HAART的人高。在南非,HAART大大降低了HIV患者的结核病风险,因此从原则上说,HAART应该降低复发性结核病的风险,但证据基础仍然很差。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号