首页> 外文期刊>CRU monitor: Nickel Chrome Molybdenum >Growth in demand to slowdown in 2003
【24h】

Growth in demand to slowdown in 2003

机译:需求增长到2003年放缓

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In the fourth quarter of 2002 stainless steel melted output growth is estimated to have increased by 6.2 percent year-on-year, thereby falling short of our previous expectations. This decline in the rate of growth can be attributed predominantly to the fact that various mills in Western Europe reduced their output and extended their usual holiday and maintenance shutdown periods during the fourth quarter. In addition to this, with the restocking recovery all but over and stocks now balanced, the economic outlook in each region will play a significant part in determining the demand for stainless steel throughout 2003. As a result of the slow growth in the main economies in late Q3 and Q4 2002, we expect that stainless melted production will increase by only 2.8 percent year-on-year in the first quarter of 2003. However, despite this forecast, we expect that the market will not deteriorate throughout the year. In the USA, apparent consumption data shows that the recovery is continuing, albeit at a rate which matches the deterioration in overall market sentiment. The automobile and housing sectors continue to perform well, supporting demand for ferritic sheet and appliance shipments respectively. In addition, stainless suppliers are hopeful that reduced inventory levels and a weaker US dollar will be supportive of new orders.
机译:在2002年第四季度,不锈钢熔炼产量的增长估计比去年同期增长了6.2%,从而低于我们之前的预期。增长率的下降主要归因于这样一个事实,即西欧各家钢厂在第四季度减少了产量并延长了通常的节假日和维修关闭时间。除此之外,随着几乎所有的补充库存恢复以及现在的库存平衡,每个地区的经济前景将在确定整个2003年的不锈钢需求中发挥重要作用。由于主要经济体在2007年的缓慢增长在2002年第三季度和第四季度末,我们预计2003年第一季度不锈钢熔炼产量将仅同比增长2.8%。但是,尽管有此预测,但我们预计市场全年不会恶化。在美国,表观消费数据显示,尽管与整体市场情绪恶化相匹配的速度,复苏仍在继续。汽车和房屋板块继续表现良好,分别支持铁素体薄板和家电的需求。此外,不锈钢供应商希望库存水平下降和美元疲软将支持新订单。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号