首页> 外文期刊>Produktion >Der sichere Brennschneidtisch: Verschiedene Techniken erhohen den Schutz und die Sicherheit von Bediener und Maschine
【24h】

Der sichere Brennschneidtisch: Verschiedene Techniken erhohen den Schutz und die Sicherheit von Bediener und Maschine

机译:安全的火焰切割台:各种技术增强了操作员和机器的防护和安全性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

BAD WORISHOFEN (SNO). Der CNC-Brennschneidtisch von Microstep wurde eigens fur die hohen Anforderungen beim Bearbeiten von Blechen konzipiert. Die hohe Absaugleistung der Brennschneidtische ist dabei massgebend fur den Schutz des Bedieners an der Maschine. Beim Schneiden entstehen Staube und feinste Partikel. Diese werden mittels einer im Brennschneidtisch integrierten Sektionsabsaugung aufgenommen und uber eine anzuschliessende Filteranlage gereinigt. Uber sektional elektronisch angesteuerte Klappen wird nur der bearbeitete Schneidbereich der Arbeitsflache abgesaugt - dies sorgt fur eine umweltgerechte, energiesparende und effiziente Absaugung.
机译:坏WORISHOFEN(SNO)。 Microstep的CNC火焰切割台专为加工钣金的高要求而设计。火焰切割台的高抽吸能力对于保护机器上的操作员至关重要。切割时会产生灰尘和最细的颗粒。这些通过集成在切割台中的分段抽吸系统进行拾取,并通过要连接的过滤器系统进行清洁。通过分段的电子控制挡片仅对工作表面的加工切割区域进行吸尘-这确保了环保,节能和高效的抽气。

著录项

  • 来源
    《Produktion》 |2015年第50期|共1页
  • 作者

    Eduard Altmann;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号