首页> 外文期刊>International Oil Daily >Total Enters UK Shale, London Encourages Uptake
【24h】

Total Enters UK Shale, London Encourages Uptake

机译:道达尔进入英国页岩,伦敦鼓励采用

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Total has become the first Western oil major to invest in UK shale gas, taking a 40% stake in two licenses that contain the prospective Bowland shale in northern England in return for funding a work program of up to $46.5 million, the company announced Monday. The same day UK Prime Minister David Cameron promised a business rates windfall. Local councils that approve shale gas developments will retain 100% of rates they take from such projects--up from 50% now. The commitment could be worth up to £1.7 million ($3 million) a year for a typical site, on top of community benefits announced by the industry itself last summer (IOD Jun.28'13).
机译:该公司周一宣布,道达尔已成为第一家投资英国页岩气的西方石油巨头,该公司持有英格兰北部潜在的鲍兰德页岩的两个许可证中的40%股权,以换取为一项高达4,650万美元的工作计划提供资金。同一天,英国首相戴维·卡梅伦(David Cameron)承诺给企业带来意外收获。批准页岩气开发的地方议会将保留其从此类项目中收取的费率的100%,而目前为50%。除了一个行业本身去年夏天宣布的社区收益(IOD 2013年6月28日)以外,对于一个典型的站点,这项承诺每年可能价值高达170万英镑(300万美元)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号