首页> 外文期刊>International Oil Daily >Yemen's President Defiant
【24h】

Yemen's President Defiant

机译:也门总统抗辩

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Yemeni President Ali Abdullah Saleh made an appearance Thursday night for the first time since being seriously injured in a Jun. 3 attack on his presidential palace. In a prerecorded speech broadcast on state television, Saleh spoke from a hospital in Saudi Arabia, where is he being treated for his injuries. Perhaps more than anything he said, his physical appearance was the most striking about his appearance. Barely recognizable, he sat rigid with bandages fully covering his hands and arms and his face considerably darkened from the burns he sustained in the attack.
机译:也门总统阿里·阿卜杜拉·萨利赫(Ali Abdullah Saleh)自6月3日对总统府发动袭击后受重伤以来,首次在周四晚上出庭。萨利赫在国家电视台播放的预先录制的演讲中,在沙特阿拉伯一家医院接受了讲话,他正在接受治疗。也许比他所说的要重要的多,他的外表最能引起他的注意。几乎无法辨认,他僵硬地坐着绷带,完全遮盖了他的手和手臂,脸上因攻击而烧伤而大大变黑。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号