首页> 外文期刊>International Oil Daily >Rosneft Threatens to Ice Field
【24h】

Rosneft Threatens to Ice Field

机译:俄罗斯石油公司威胁到冰原

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Russia's largest oil producer Rosneft has revised its earlier announced 2010 production forecasts upward but has warned that it may halt output growth at its huge Vankor field in East Siberia. Rosneft expects to produce 120 million metric tons (2.409 million b/d) of crude this year, up 3.2% from 116.28 million tons (2.33 million b/d) in 2009, the company's head Sergei Bogdanchikov said. He added that investment should exceed 300 billion rubles ($9.98 billion) this year.
机译:俄罗斯最大的石油生产商俄罗斯石油公司(Rosneft)已向上修正了先前宣布的2010年产量预测,但警告称,它可能会停止其在东西伯利亚的庞大范克油田的产量增长。俄罗斯石油公司负责人谢尔盖·博格丹奇科夫(Sergei Bogdanchikov)表示,俄罗斯石油公司预计今年将生产1.2亿吨(240.90万桶/天)的原油,比2009年的1.628亿吨(233万桶/天)增长3.2%。他补充说,今年的投资应超过3000亿卢布(99.8亿美元)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号