...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >COP21 : la Chine aura un r?le important a jouer , selon Valls
【24h】

COP21 : la Chine aura un r?le important a jouer , selon Valls

机译:COP21:“中国将扮演重要角色”,瓦尔斯说

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Manuel Valls estime que la Chine aura un r?le important a jouer dans la reussite de la Conference sur le climat qui se tiendra a Paris en decembre (COP21) et que c'est le chantier principal entre les dirigeants des deux pays, dans une interview a l'agence Chine Nouvelle publiee mercredi 28 janvier. En Rengageant a diminuer l'emission de ses gaz a effet de serre en novembre dernier, la Chine a deja fait un premier pas. Reussir ensemble la conference sur le climat de 2015, voila le chantier principal qui va mobiliser toutes les forces des dirigeants francais et chinois cette annee , a-t-il explique, selon la version en francais communiquee a 'AFP par Matignon, et a la veille d'une visite de trois jours en Chine qui se conclura samedi 31 janvier.
机译:曼努埃尔·瓦尔斯(Manuel Valls)相信,将于12月在巴黎举行的气候大会(COP21)的“中国将在成功中发挥重要作用”,这是两国之间的“主要项目”两国领导人于1月28日星期三在接受新中国社采访时表示。 “通过去年十一月承诺减少温室气体排放,中国已经迈出了第一步。根据马蒂尼翁传达给法新社的法文版本,他解释说,为使2015年气候大会成功举行,这是今年将动员法国和中国领导人一切力量的主要项目。在对中国进行为期三天的访问的前夕,该访问将于1月31日星期六结束。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号