CARBURANTS PROPRES : STRATEGIE EUROPEENNE

摘要

L'UE lance une strategie pour des carburants propres La Commission europeenne a annonce aujourd'hui un ambitieux ensemble de mesures visant a mettre en place, dans toute l'Europe, des stations pour les carburants de substitution, et a fixer des normes communes encadrant leur conception et leur utilisation. Jusqu'a present, les initiatives ont surtout porte sur les carburants et sur les vehicules, et non sur leur distribution. Les mesures d'incitation ont ete mal coordonnees et insuffisantes. Les carburants propres se heurtent a trois principaux obstacles : le cout eleve des vehicules, la faible receptivite des consommateurs et le manque de bornes de recharge et de stations de ravitaillement. Ces obstacles forment un cercle vicieux : on ne construit pas de stations de ravitaillement, faute d'un nombre suffisant de vehicules ; les vehicules ne sont pas commercialises a des prix competitifs, faute d'une demande suffisante ; les consommateurs n'achetent pas les vehicules a cause de leur prix eleve et de l'absence de stations.