...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Accord entre Ottawa et Pekin sur l'energie
【24h】

Accord entre Ottawa et Pekin sur l'energie

机译:渥太华和北京之间的能源协定

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

L'Union europeenne ne veut pas de petrole issu des sables bitumineux canadiens, les Etats-Unis ne se sont pas decides a construire l'oleoduc Keystone XL : qu'a cela ne tienne, le Canada se tourne vers l'Asie. Au cours de sa premiere journee de visite dans l'Empire du Milieu, son Premier ministre Stephen Harper a signe mercredi a Pekin une serie d'accords suite a ses discussions avec son homologue Wen Jiabao. Parmi ces accords, dont les details ne sont pas connus : deux lettres d'intention, l'une dans le secteur de l'energie (signee entre le ministere canadien des Ressources naturelles et l'administration nationale chinoise de l'energie) et l'autre, dans le domaine du developpement durable des ressources naturelles.
机译:欧盟不希望从加拿大的沥青砂中提取石油,美国尚未决定建造Keystone XL管道:没关系,加拿大正在转向亚洲。在访问中东帝国的第一天,总理哈珀(Stephen Harper)与温家宝进行了会谈之后,于周三在北京签署了一系列协议。在这些协议中,具体细节尚不清楚:两份意向书,一份在能源领域(由加拿大自然资源部和中国国家能源局签署)另一方面,在自然资源可持续发展领域。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号