首页> 外文期刊>ロシアNIS調査月報: Russia & NIS Business Monthly >ロシア連邦首相として初来日したラーテン
【24h】

ロシア連邦首相として初来日したラーテン

机译:拉滕首次以俄罗斯联邦首相身份来到日本

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

プーテンがロシア連邦大統領として最後に来日したのは、今から約3年半前の2005年11月(20~22日)であった。この時、来日の時期については、2月説から愛知万博開催期間など種々あったが、結局は11月韓国で開催されたAPEG首脳会議に出席の後に日本を公式訪問することになった。日露経済交流の面から見ると、2005年は後世に残る画期的な年であった。まず6月4日サンクトペテルブルグ市でトヨタ自動車ロシア工場の起工式が盛大に行われ、プーチン大統領や森元総理も参列した。トヨタのロシア進出は、ロシアへの投資を躊躇していた日本企業を刺激して、この後日本企業のロシア進出が加速し一種のなだれ現象が生じている。日露貿易も2004年88億ドルで如たものが、2005年には106億ドル、2006年137億ドル、2007年はさらに飛躍て212億ドルに拡大している。
机译:普滕上次作为俄罗斯联邦总统对日本进行的最后访问是在大约三年半之前的2005年11月(20日至22日)。此时,从2月的理论到爱知世博会的时期,都有很多到达日本的时间,但是最后,我决定参加11月在韩国举行的APEG峰会之后对日本进行正式访问。从日俄经济交流的角度来看,2005年将是具有划时代意义的一年,并将持续到后代。首先,6月4日,俄罗斯丰田汽车工厂的奠基仪式在圣彼得堡举行,普京总统和首相森本首相出席了仪式。丰田汽车向俄罗斯的扩张激发了日本公司对向俄罗斯投资的犹豫,此后,日本公司向俄罗斯的扩张加速了,从而引起了雪崩现象。日俄贸易在2004年也达到了88亿美元,但在2005年扩大到了106亿美元,在2006年扩大到137亿美元,在2007年进一步扩大到212亿美元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号