首页> 外文期刊>配管技術 >検査·診断コンサル(事例紹介)<笛と太鼓で秋祭り>
【24h】

検査·診断コンサル(事例紹介)<笛と太鼓で秋祭り>

机译:检验/诊断咨询(情况介绍)<带鼓哨的中秋节>

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

私が化学プラントのメンテナンスに従事して、20年あまり経過し、昔と比べて製造や保全に従事する技術者が、少なくなったと感じる。 更に困ったことに、プラントの建設当時から各種のトラブル解決を成し遂げてきた、生き字引の様な団塊の世代の方々が、ここ数年で定年を迎える。 一方、年々設備の老朽化は進み、人的資源の少ない状態で、設備をいかに保全していくか、悩ましい課題である。 この問題の解決法として私なりに考えると、1つには、必要な時に、必要な知識·経験を有する技術者を広く活用していくことであり、もう1つには、より合理的かつ効率的な新しい設備管理技術(手法)や検査診断技術の活用であると考える。 私は、幸せなことに社内外の多くのフィールドで保全及び設備診断に携わり、多くの知識·技術を吸収する機会を与えて頂いた。 特にトラブル対応は、如何に早急に解決するかが求められ、苦戦することもあったが、それらの経験の蓄積がノウハウとして、次の問題解決にも生かされていると考える。 私は、回転機器の診断業務に携わる機会が比較的多かったが、本報では静止機器の少しユニークな事例を紹介したい。 読者の方々の中で、現在抱えている問題解決の参考になれば幸いである。
机译:自从从事化工厂维护以来已经有20年了,我感到从事制造和维护的工程师人数与过去相比有所减少。更糟糕的是,自工厂建设以来解决了各种问题的婴儿潮一代在最近几年达到了退休年龄。另一方面,设备正在逐年老化,如何以较少的人力资源维护设备是一个难题。在我看来,作为解决此问题的方法,一方面是广泛使用具有必要知识和经验的工程师,另一方面是要更加理性和理性。我们认为这是利用高效的新设备管理技术(方法)以及检查和诊断技术。幸运的是,我参与了公司内部和外部许多领域的维护和设备诊断,并给了我吸收很多知识和技能的机会。特别是在处理问题时,有必要尽早解决它们,有时我们会感到挣扎,但我认为这些经验的积累被用作解决下一个问题的诀窍。我有很多机会从事旋转设备的诊断工作,但是在本报告中,我想介绍一个固定设备的情况。希望对读者解决当前的问题有所帮助。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号