...
首页> 外文期刊>コンクリ—トテクノ. >路面や大気の温度上昇を確実に抑制--道路周辺の熱環境を改善する保水性舗装「クールロード」
【24h】

路面や大気の温度上昇を確実に抑制--道路周辺の熱環境を改善する保水性舗装「クールロード」

机译:可靠地抑制路面和大气的温度升高-保水路面“凉爽的道路”改善了道路周围的热环境

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

舗装表面における熱収支や舗装路面温度が気温に及ぼす影響を解析した結果,クールロードは歩行者環境における舗装表面からの放出熱量を軽減し,道路上の大気温度を1 ℃程度下げる効果が認められ,沿道の熱放射環境改善が期待できると考えられる。 ただし,保水性舗装の機能を半分生かすには,蒸発量に見合った適切な水の供給が必要であり,都市の水循環システムの中に保水性舗装への水供給システムをいかに組み込むかが重要な課題と考える。 また,ヒートアイランド現象の緩和など,都市レベルの問題だけでなく,沿道住民や利用者である歩行者に体感できる効果をいかにわかりやすく説明できるかが本工法普及の重要な鍵となる。 今後は,適切な給水方法(給水量,給水時間,雨水の利用·還元方法など)について検討するとともに,クールロードによる熱環境緩和効果の検証や,耐久性や低廉性の確保のための研究を進め,さらなる普及を目指したいと考えている。
机译:通过分析人行道表面的热量平衡和人行道表面温度对温度的影响,发现凉爽的道路具有减少行人环境中从人行道表面释放的热量并将道路上的大气温度降低约1°C的作用。 ,预计沿途的散热环境将得到改善。然而,为了充分利用保水路面的功能,有必要根据蒸发量提供适当的水,因此如何将给保水路面的供水系统纳入城市的水循环系统是很重要的。认为这是一个问题。除缓解诸如热岛现象之类的城市级问题外,普及此方法的关键是如何以一种易于理解的方式来解释路边居民和行人的使用效果。今后,我们将研究适当的供水方法(供水量,供水时间,雨水利用/回水方法等),通过凉爽的道路验证缓解热环境的效果,并进行研究以确保耐用性和低成本。我想继续并争取进一步传播。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号