首页> 外文期刊>石油化学新報 >クラレ、バラスト水管理システム事業化へ~2011年10月販売開始
【24h】

クラレ、バラスト水管理システム事業化へ~2011年10月販売開始

机译:可乐丽将压载水管理系统商业化-2011年10月开始销售

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

クラレは、貨物船舶向けバラスト水管理システム「MI CROFADE」(商標登録申請中)の開発を完了した。今後、事業化に必要となるシステムの型式承認取得に向けた準備を進め、2011年10月の承認取得を目指す。取得次第販売を開始し、市場がピークとなる2015~2016年に年間売上高500億円を目指す。
机译:可乐丽公司已完成了针对货船的压载水管理系统“ MI CROFADE”(商标注册中)的开发。将来,我们将着手准备为商业化所需的系统获得型号批准,以期在2011年10月获得批准。一旦被收购,它将开始销售,目标是在市场达到顶峰的2015年至2016年,年销售额达到500亿日元。

著录项

  • 来源
    《石油化学新報》 |2010年第4431期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 石油化学工业;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 11:14:31

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号