首页> 外文期刊>石油化学新報 >ランクセス、追加的な事業再編を実施へ~スチレン事業など対象
【24h】

ランクセス、追加的な事業再編を実施へ~スチレン事業など対象

机译:排名以实施其他业务重组-苯乙烯业务等

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

独ランクセスは収益力強化に向けた新たな事業再編計画をまとめた。 全事業のうち25%が赤字であるほか30%の事業で十分な利益が上がっていない。 このため2009年をめどに合計5,000万ユーロの経費削減を目指しスチレン事業やブチルゴム事業などの再編を進める。 計画によると米仏2カ国に生産拠点を持つブタジエンゴム事業の合理化に着手、設備縮小も念頭に生産効率の向上を図るほか、ブチルゴム事業についても設備の整理統合などにより2,000万ユーロ以上の経費削減を目指す。
机译:德国排名已经制定了新的业务重组计划,以增强盈利能力。在所有业务中,有25%处于亏损状态,而30%的利润不足。因此,进行重组,如苯乙烯业务和丁基橡胶业务,以期在2009年实现总成本降低5000万欧元的目标。根据计划,将在美国和法国拥有生产基地的丁二烯橡胶业务将合理化以提高生产效率,同时考虑减少设备数量,而丁基橡胶业务还将通过合并设备而降低成本超过2000万欧元。它旨在。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号