首页> 外文期刊>建材フォ-ラム >現代左官事情 その45「建築と左官」
【24h】

現代左官事情 その45「建築と左官」

机译:现代左副官情况第45部分“建筑和左副官”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

台湾と九州の中程に位置する沖縄は、中国と日本の双方の文化の影響をうけてきた。 また、亜熱帯で台風の多いことで、建築にも日本本土の建築構工法と違いが見られる。 その大きく異なるものが、石造建築が多いということであろう。 特に石造建築では城郭がぐすく知られており、沖縄では城と呼ばれてなきじんぐすくいる。 沖縄本島北部にある今帰仁城、しゅり那覇市の首里城が有名である。 その石造りは民家の石垣にも見らひん乱れ、石垣は塀と呼ばれる。 材料を琉球石灰岩で屋敷を囲み、この塀が台風の風から民家を守ってくれる。 塀は家からあまり離して建てない。 防風の役目を果さないからである。 そして、民家の敷地は小規模であるように、台風を考慮しないで沖縄の建築は語れない。 石垣の石は外側を丸みの物で、内側を平坦にし、さらに外周面は曲線を描くようにする。 石垣になる道も直線ではなく、曲線を描くようにする。 これも、台風の暴風を少しでも和らげる工夫の一つである。
机译:冲绳位于台湾和九州的中部,受到中日两国文化的影响。另外,由于亚热带地区的台风数量众多,其施工方法与日本本土不同。最大的区别是,有许多石头建筑。特别是在石制建筑中,这座城堡是众所周知的,在冲绳,它被称为城堡。冲绳本岛北部的今牧津城和那霸市的首里城是著名的。私人房屋的石墙中的石材结构也受到干扰,该石墙称为墙。该材料被琉球石灰石包围,这堵墙可以保护私人房屋免受台风的侵袭。栅栏离房子不远。这是因为它不能用作防风林。而且,由于私人住宅的面积很小,因此如果不考虑台风,就无法谈论冲绳的建筑。石头墙上的石头在外面是圆形的,在里面是平坦的,在外圆周是弯曲的。变成石墙的道路应该弯曲而不是直线。这也是缓解台风风暴的措施之一。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号