首页> 外文期刊>建材フォ-ラム >新築品問発やリサイクル推進に努力める
【24h】

新築品問発やリサイクル推進に努力める

机译:努力提出有关新建筑产品的问题并促进回收

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

新年明けましておめでとうございます。 旧年中は、石膏ボード工業会に対しまして、皆様方の多大なご支援とご協力をいただきましたことを厚く御礼申し上げます。 さて、昨年を振り返ってみますと、米国、中国の好調な景気に支えられて、鉄鋼、自動車を始めとした輪出の好調、また8月に行われたアテネオリンピックによるAV家電等の好調に引っ張られ、企業収益も大幅に向上、景気は堅調な回復となりました。住宅着工も、年初では、前年の住宅ローン減税の期限切れを見越した駆け込み需要の反動による落ち込みが懸念されましたが、景気の好調さによってほぼ前年並みになり、お蔭様で石膏ボードの出荷も前年並みの5.5億m~2~?を確保することができました。
机译:新年快乐。我们要对石膏板行业协会在上一年的大力支持与合作表示由衷的感谢。回顾去年,在美国和中国强劲的经济,钢铁和汽车的繁荣以及八月份举行的雅典奥运会导致的视听家用电器的繁荣的支撑下。它被取消,公司利润显着提高,经济稳定复苏。在年初,人们担心房屋开工会下降,这是由于对上一年度需求的反应,因为预期上一年抵押贷款减税即将到期,但由于经济形势良好,石膏板的发货量与上一年基本持平。我们能够获得5.5亿m〜2〜?。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号