首页> 外文期刊>鉄構技術 >神戸製鋼が「鉄骨天吊マルチワークシステム」発売1台でSRCシヤフト、コラムコア溶接など可能に
【24h】

神戸製鋼が「鉄骨天吊マルチワークシステム」発売1台でSRCシヤフト、コラムコア溶接など可能に

机译:神户制钢发布“钢制吊顶多工系统”,可实现一个单元的SRC轴,柱芯焊接等

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

神戸製鋼所·溶接カンパニー(溶接システム東日本営業室Tel03-5739-6325)は、1台で多用途に適用可能な鉄骨用溶接ロボット「鉄骨天吊マルチワークシステム」を発売した。ロボット天吊り方式を採用し、1台でSRCシャフト溶接からコラムコア、SRCコアまで効率よく溶接施工する。神鋼は鉄骨用溶接ロボットの主力機と位置づけ、今年度の重点商品に据えて積極営業を行うことにしている。 鉄骨天吊マルチワークシステムは、ロボット本体を従来の床置き式から天吊り方式に改めることで広い動作範囲を確保し、床置き式ではワークへの干渉などで難しいとされたSRC十字柱のシャフト溶接を実現した。 教示作業は断面形状、柱長さ、溶接情報入力の簡単操作で済み、入力データによるワーク形状はパソコン画面により3D表示で確認できる。 ワーク寸法は、十字柱のシャフト溶接がパネル径800mm以下、フランジ幅150~300mm、ウェブ板厚6~22mm、シャフト長さ1m~3mに対応する。
机译:神户制钢焊接公司(焊接系统东日本销售办事处电话03-5739-6325)发布了一种钢框架焊接机器人“钢制天花板安装多工作系统”,该机器人可通过一个单元应用于多种用途。采用机器人吊顶悬挂方法,从SRC轴焊接到圆柱芯和SRC芯的一个单元有效地焊接。 Shinko将其定位为钢框架焊接机器人的主机,并已决定今年积极销售它作为优先产品。通过将机器人主体从传统的落地式改为吊顶式和SRC横柱轴,钢制天花板悬挂式多工系统确保了较宽的操作范围,据说这是由于会干扰落地式作业而造成的。实现焊接。教学工作就像输入横截面形状,柱长和焊接信息一样简单,并且可以在3D显示的PC屏幕上确认基于输入数据的工作形状。工件尺寸对应于面板直径800毫米或更小,法兰宽度150到300毫米,腹板厚度6到22毫米以及横梁轴焊接的轴长1 m到3 m。

著录项

  • 来源
    《鉄構技術》 |2005年第204期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 金属结构;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号