首页> 外文期刊>紙パ技協誌 >省エネ·CO2削減に大きく貢献するスクリュ式小型蒸気圧縮機-未利用のフラッシュ蒸気を高効率で昇圧·再生し,ボイラ燃料を大幅削減-
【24h】

省エネ·CO2削減に大きく貢献するスクリュ式小型蒸気圧縮機-未利用のフラッシュ蒸気を高効率で昇圧·再生し,ボイラ燃料を大幅削減-

机译:小型螺杆式蒸汽压缩机,极大地有助于节能和减少二氧化碳排放-高效促进和再生未使用的闪蒸蒸汽,显着减少锅炉燃料

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

㈱神戸製鋼所は,2007年のスクリュ式小型蒸気発電機の発売以降,更なる蒸気エネルギーの有効利用·省エネルギーの促進を目的に,スクリュ技術を軸とした蒸気利用関連の高効率·高性能な省エネルギー機器の統-シリーズ名を「スチームスター」として商品化を進めてきた。工場プロセス等で使用後のフラッシュ蒸気や余剰となった低圧の蒸気は,相当量のエネルギーを持っているにもかかわらずこれまで再利用が困難であった。今回,神戸製鋼から発売されたMSRCは,工場で湯気となってしまっている少量の蒸気をスクリュ式圧縮機で効率よく昇圧,プロセス側に戻すことにより蒸気を再生し,ボイラの燃料費を大幅に削減するものである。機種は,MSRC37L,MSRC 160Lの2種類があり,MSRC37Lは吐出蒸気量240~420kg/h,MSRC 160Lでは吐出蒸気量1,000~1,450kg/hとしている。また,高効率·高速IPMインバータモーターを採用し,吸込蒸気圧力を一定制御し,フラッシュ蒸気量の変動に追従しながら安定運転を続けることができる。従来,大量のフラッシュ蒸気を遠心式で再生する大型圧縮機や,エジェクタ方式の昇圧機器はあったが,0.2~1ton/h程度の少量の低圧·フラッシュ蒸気を昇圧·再生出来る汎用製品はなく,MSRCによって少量蒸気の領域で大幅な省エネルギーが可能となった。
机译:自2007年推出螺杆式小型蒸汽发生器以来,神户制钢株式会社一直致力于进一步促进蒸汽能源的有效利用和节能,并以螺杆技术为中心,在蒸汽使用方面具有高效率和高性能。节能设备系统-系列名称已商品化为“ Steam Star”。尽管闪蒸蒸汽和过剩的低压蒸汽具有大量能量,但它们难以重复使用。神户制钢此次发布的MSRC通过螺旋式压缩机有效地促进了少量蒸汽,这些蒸汽在工厂已变成蒸汽,然后将其返回到过程侧进行蒸汽再生,从而大大增加了锅炉的燃料成本。是减少到。型号有MSRC37L和MSRC 160L两种,MSRC37L的排出蒸汽量为240至420 kg / h,MSRC 160L的排出蒸汽量为1,000至1,450 kg / h。此外,采用了高效,高速的IPM变频电机,吸入蒸汽压力得到恒定控制,并且可以在跟随闪蒸蒸汽量波动的同时继续稳定运行。过去,有大型压缩机可以离心再生大量闪蒸蒸汽和喷射式增压器,但没有通用产品可以增压和再生少量约0.2至1吨/ h的低压闪蒸蒸汽。 MSRC使得在少量蒸汽区域节省大量能源成为可能。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号