首页> 外文期刊>ガスレビユ— >三菱マテリアル四日市で爆発事故発生5名死亡、12人が重軽傷
【24h】

三菱マテリアル四日市で爆発事故発生5名死亡、12人が重軽傷

机译:三菱综合材料四日市市发生爆炸事故,死亡5人,重伤12人

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

1月9日午後2時過ぎ、三菱マテリアル四日市工場(三重県四日市市三田町5)で、定期洗浄のため取り外していた水素精製設備の熱交換器が突然、爆発、近くで作業をしていた5名が死亡、12人が負傷するという事故が起きた。事故発生の状況及び詳しい事故原因については、調査委員会を立ち上げ関係当局とともに調査が進められており、原稿締切時点(1月20日)では判明していないが、工場は事故発生の翌10日から全面的に停止している。多結晶シリコンの製造に使われる水素などの工業ガスの消費も止まっている。
机译:1月9日下午2:00之后,在三菱综合材料四日市工厂(三重县四日市市三町5街),被拆除以进行定期清洁的氢气净化设备的热交换器突然爆炸,我正在附近工作。发生事故,造成5人死亡,12人受伤。已经成立了一个调查委员会来调查事故的情况和事故的详细原因,在稿件截止日期(1月20日)时尚不知道,但工厂位于事故发生后的第10个位置。从今天开始,它已经完全停止了。用于生产多晶硅的氢气等工业气体的消耗也已停止。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号