首页> 外文期刊>空気清浄 >バイオハザード対策施設·設備システムの現状
【24h】

バイオハザード対策施設·設備システムの現状

机译:生物危害对策设施/设备系统的现状

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

バイオハザード対策設備がわが国に導入されて既に30余年の月日が経過し、以上のような内容に基き設計·施工が行われているが、施工後の管理、運用を通じ更なる安全性の確保の向上が望まれる。 WHOにおいてもバイオセキュリティの指針が示され、安全性の確立と確保から運用、検証にまで幅広い安全性が評価される様子が示されてきた。 従来の研究分野から実用面にまで幅広い利用が進むにつれ、微生物の基礎知識を持たない従事者による使用も散見されると共に、設計·施工·保守メンテナンスなどの従車者においても物理的システムを良く認識し、トータルシステムとしてシステムを構築する事が必要と考える。 また、実際の使用に当り、安全性の明確な評価が求められて釆ており、これ等の要求に充分に対応出来ることが望まれている。バイオハザード対策システムの構築者は、本システムの使用上の機能をよく承知している事を確認した上で、施工業者の選定を行う必要がある。 選定に当たっては、微生物の特性を承知するのみならず、建築学的知識と気圧制御、安全性確保上必要な事項などの知見を有する技術者が実際に施工管理する事が望まれる。 本文の作成にあたり、日立アプライアンス株式会社の小暮一俊氏ならびに大久保孝雄氏のご協力に感謝申し上げる。
机译:自从日本引进生物危害对策设备以来,已经过去了30多年,并且根据上述内容进行设计和施工,但是通过施工后的管理和操作可以确保进一步的安全性。希望得到改善。世卫组织还提供了生物安全性准则,并表明从建立和确保安全性到操作和验证,评估了广泛的安全性。由于它已从常规研究领域广泛应用到实际应用,因此有时会被不具备微生物基础知识的工人使用,并且还会改善乘客的物理系统,例如设计,建造,维护和保养。我认为有必要将一个系统识别并构建为一个整体系统。另外,在实际使用中,需要对安全性进行清晰的评估,并且希望能够完全满足这些要求。生物危害对策系统的构建者有必要在确认承包商非常了解使用该系统的功能之后选择承包商。在选择时,理想的是,不仅要了解微生物的特征,而且还要了解建筑知识,压力控制以及确保安全的必要事项的工程师应该实际管理建筑。我们要感谢日立电器有限公司的Kazutoshi Kogure先生和Takao Okubo先生在编写本文时所给予的合作。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号