...
首页> 外文期刊>空気清浄 >クリーンルーム用ケミカルエアフイルタ性能試験方法指針(案)
【24h】

クリーンルーム用ケミカルエアフイルタ性能試験方法指針(案)

机译:洁净室化学空气过滤器性能测试方法指南(草案)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

先に空気清浄協会では、「クリーンルーム構成材料カら発生する分子状汚染物質の測定方法指針」が提案さかた0クリーンルームにおいて、製品に対し有害な汚染彰質の種類と濃度の特定及び空間中の汚染物質の制御にはその発生源を把握することが重要となる。 しかしながら、微量な発生量の材料を使用したとしても、現在から将来にわたり、非常に低濃度の空間を創り上げるためには、クリーンルーム内の有害なガスを除去する、また取り入れ外気中の汚染物質を除去するケミかレエアフィルタの使用が有効であり、その性能を知ることほ対策上最も重要なことと考えられる。 「JISB9901-1997ガス除去フィルタ性能試験方法」は、生活環境·作業環境を対象とする空気調和及び換気に用し-られるガス除去フィルタの性能試験方法について規定したものである。 今回作成する指針との違いは基本的には、ガス除去率及びガス除去容量を求めることではあるが、クリーンルーム用ケミカルエアフィルタを対象とした際に、対象とする汚染物質の種類とその濃度レベルであることが挙げられる。これは、試験装置の材質から始まり、クリーンルームを対象とした濃度の試験用ガスの発生方法、ガスの分析方法、寿命の予測方法等の制定方法について考え直す必要があることを示している。
机译:早些时候,空气净化协会提出了“测量由洁净室构成材料产生的分子污染物的准则。” 0对洁净室中产品的有害污染确定质量的类型和浓度以及空间中的污染重要的是要理解物质的来源以便控制它。但是,即使使用少量的材料,为了从现在到将来创建一个非常低的浓度空间,也必须除去洁净室中的有害气体并除去外部空气中的污染物。使用化学过滤器或检漏过滤器将其去除是有效的,并且它被认为是了解其性能的最重要的对策。 “ JIS B9901-1997排气过滤器性能测试方法”规定了用于生活和工作环境的空调和通风的排气过滤器的性能测试方法。与本次制定的指导原则的区别基本上是获得除气率和除气量,但是针对洁净室使用化学空气过滤器时,污染物的种类及其浓度水平可以提到。这表明有必要从测试设备的材料开始重新考虑建立洁净室的测试气体产生方法,气体分析方法,寿命预测方法等的方法。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号