...
首页> 外文期刊>産業能率 >『「もつたいない」をビジネスに』/ユニクル株式会社の取り組み
【24h】

『「もつたいない」をビジネスに』/ユニクル株式会社の取り組み

机译:“使”鹤内“做生意” / Unicle Co.,Ltd.计划

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

使い捨て文化が浸透している今日、みなさんが日常生活を送る中で、何気なく「もったいない」と思うことはどれくらいあるのでしょうか。またそうした思いが知恵と工夫によって、具体的な行動につながることはあるのでしょうか。例えば、チラシやミスコピー用紙の裏紙の再利用といった程度の行動でさえ、「面倒くさい」とか「それが環境保全にどう貢献するのか」と冷ややかな見方をする人が案外多いのも事実でしょう。 このように、かつては誰もが「もったいない」と気づき、行われていた事柄が次第に見過ごされているように思われますが、今こそ、そのようなところにビジネスチャンスが埋もれているのではないでしょうか。 ここで紹介するのは、素朴に感じた「もったいない」をビジネスのニーズに結びつけ、見事に新しい環境ビジネスとして成功させた企業の事例です。
机译:在当今普遍使用一次性文化的世界中,您有多少次偶然地认为自己在日常生活中是“ mottainai”?另外,这样的思想能否通过智慧和独创性导致采取具体行动?例如,确实有许多人出乎意料地对“麻烦”或“它如何促进环境保护”持冷淡的观点,即使是在重复使用传单的底纸和复印纸等行为上。 ..这样,似乎每个人都曾经意识到这是“ mottainai”,并且所做的事情逐渐被忽略了,但是现在并不是在这些地方埋下了商机。是不是。这是一家公司的示例,该公司成功地将“ mottainai”的简单感觉与业务需求联系在一起,并成功地成为了新的环保业务。

著录项

  • 来源
    《産業能率 》 |2001年第0期| 共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 工业经济 ;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号