首页> 外文期刊>モ-タ-ファン别册 >青空と走ろう?:「SKYACTIV-G」搭載で30.0km/l達成人車一体感もさらなる高次元へ
【24h】

青空と走ろう?:「SKYACTIV-G」搭載で30.0km/l達成人車一体感もさらなる高次元へ

机译:让我们一起蓝天奔跑吧? :搭载“ SKYACTIV-G”,达到30.0km / l,具有更高的人车统一性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

2007年に登場した三代目デミオは、それまでのスペースユーティリティを重視した背高フォルムと決別。スタイリッシュなデザインとなり、それに相応しい走る歓びが与えられた。また、世の中のほとんどのクルマがモデルチェンジごとに大きく重くなっていくなかで、先代比で約100kgの軽量化を施して走りと環境性能の両立も実現。小粋で楽しく、そして賢いパーソナル·スマート·コミューターとして生まれ変わったのだ。そのデミオもマイナーチエンジの時期を迎えたが、何といっても話題は「スカイアクティブーG」という世界一の高圧縮比ガソリンエンジンを搭載し、30km/lの燃費を達成したことだろう(13-スカイアクティブ)。同クラスのハイブリッドカーに肩たともいえるだろう。
机译:第三代代密欧(Demio)于2007年面世,但直到那时才以强调太空实用性的高大外形打破了。它成为一种时尚的设计,并赋予跑步乐趣。此外,尽管世界上大多数汽车的每次更换车型都变得越来越重,但与前代产品相比,我们已将其重量减轻了约100公斤,以实现驾驶性能和环保性能。他重生为聪明,有趣,聪明的个人智能通勤者。 Demio也已经达到了微小的变化,但主题可能是它配备了世界上压缩比最高的汽油发动机“ Sky Active-G”,并实现了30 km / l的油耗(13)。 -Sky Active)。可以说与同类混合动力汽车相当。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号