...
首页> 外文期刊>食品機械装置 >健康増進と豆乳
【24h】

健康増進と豆乳

机译:促进健康和豆浆

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

最近第3次豆乳ブームとかで,スーパーの店頭で1リットル入りの豆乳が売り切れている。当社にも問い合わせがくるが,生憎1リットル入りの豆乳を生産していない。 豆乳ブームに拍車をかけたのが例の狂牛病問題と雪印の牛乳腐敗の問題である。 いづれにしても動物性の食品が諸問題を露呈したということになる。 元来豆乳を飲料として一般流通させたのは自慢ではないが,セブンスデーアドベンチスト教会(キリスト教)の関連企業であった。 三育フーズもそのひとつであるが,事業体となる前に,三育学院という小学校から大学までの学校法人の中に取り込まれていた。 戦後間もなくであるが,当時牛乳瓶に入れられ配達されていた。 今でも少々豆くさい生(? )豆乳を懐かしむ先輩も多い。 豆乳の発明は小規模では豆腐屋さんの店先ではじめられたが,大量に生産されたのは,中国へのミショナリー医師,米国人ハリー·ミラー博士によるものと聞いている。 戦前,上海衛生病院の院長をされていたが,戟後の文化大革命で追われ,台湾,日本,香港に医療活動の拠点を移したが,中国での多くの孤児を救うために,牛乳のない中国で得られたミルク状の飲み物を開発したのである。 豆乳の発明は戦後の孤児を飢餓から救ったのであった。この製法が三育学院に引き継がれ,現在の三青フーズの「ソーヤラック」訳せば「大豆の乳」なのである。
机译:最近,由于第三次豆浆热潮,超级市场销售了1升豆浆。我们也会得到查询,但我们不生产1升豆浆。疯牛病和Snow Brand牛奶腐烂的问题刺激了豆浆热潮。无论如何,动物食品都暴露出各种问题。最初,它不以分发豆浆作为饮料而自豪,但它是基督复临安息日会的附属公司。 Saniku Foods就是其中之一,但是在成为商业实体之前,它被并入了一家从小学到大学的名为Saniku Gakuin的学校公司。战争结束后不久,它被装在牛奶瓶中。即使到了现在,仍有许多老年人错过了豆类的豆浆。豆浆的发明最初是在豆腐店开始的,但是我听说它是​​由美国驻华传教医生哈里·米勒(Harry Miller)博士大量生产的。战前,他是上海卫生医院的主任,但在战后文化大革命的追捕下,搬到台湾,日本和香港进行医疗活动,但为了挽救中国许多孤儿,牛奶他开发了在中国获得的乳状饮料。豆浆的发明使战后孤儿免于饥饿。 Saniku Gakuin接管了这种制造方法,目前Sansei Foods的“ Soyalac”翻译为“豆浆”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号